A Költészetregényben Tandori továbbra is azokat a lényeges művészeti-életünkbéli jelenségeket szemléli, melyeket posztmodern korunkban éppen ő ragadott meg elsők között hazai irodalmi közegben: a határok, az áttűnések, az azonosságok-másságok nyelvi, poétikai, lételméleti meghatározottságait. Most a reá jellemző minimalista természeti egyszerűséggel tesz irodalomtörténeti és esztétikai érvényű megállapításokat Füst Milán, Jékely, József Attila, Kálnoky, Kosztolányi, Karinthy Frigyes, Nemes Nagy, Pilinszky, Szabó Lőrinc, Szép Ernő s mások verseinek vizsgálata során.