Az új Rufin kötet a szerző nagy sikerű első regényének, Az Abesszin-nek a folytatása.1721-ben járunk, húsz év telt el azóta, hogy Jean-Baptiste Pontec, a vitéz patikárius megszöktette a kairói konzul lányát, Alixot. A házaspár Perzsiában talál menedéket, a fővárosban, Iszfahánban élnek leányukkal és fogadott fiúkkal. Férfiruhában érkezik a városba hajdani szolgálójuk, Francoise, akit a hatóságok kémnek vélnek: letartóztatják, s hogy példát statuáljanak, ki akarják végezni. Pontec, hogy az idős asszony életét megmentse, azt hazudja a nazirnak, hogy Francoise a nagy hatalmú Alberoni bíboros ágyasa. Ez a hazugság beláthatatlan további bonyodalmakhoz vezet, s emberek tucatjait készteti cselekvésre Ázsiában és Európában.Az új kötet méltó Rufin első nagyszerű regényéhez: az orvos-diplomatából lett író Jean-Christophe Rufin lebilincselő meseszövését ezúttal is kikezdhetetlen történelmi-tárgyi tudás hitelesíti.