Két „túlélési technikát” és két történelmi személyt szembesít egymással Albert Gábor ebben a nagyívű és szenvedélyes esszésorozatban. A több mint kétezer évvel ezelőtt élt Platón képviseli a gondolkodót (Szókratész védőbeszéde), és a tizenkilencedik századi forradalmár, Bakunyin a politikust (A gyónás). Üzenetük mai napig aktuális. Albert Gábor két magatartásforma erőterében fogalmazza meg véleményét a bűn és a bosszú logikájáról, a felejtés és a megbocsátás egymást kiegészítő vagy tagadó jellegéről, az erkölcs és politika nehezen összebékíthető ellentétéről, a történeti sebekről, amelyek gátolhatják vagy elősegíthetik nemcsak az egyén, a kisebb közösségek, hanem Európa túlélését is. Esszéiben szó kerül a görög hagyományokat megtagadó huszonegyedik századi Európáról, a Fukuyama-féle történelemvízió abszurditásairól, és legfőképpen arról, hogy a magyarságnak milyen esélye van a túlélésre ebben az új, vajúdó világban.