Az Erkadia nevű bolygót megszállják a shayrenek. Miközben Wind azért küzd, hogy megtalálja a kolonizáló űrhajót, egyre inkább rádöbben, hogy különleges képességekkel rendelkezik. A shayrenné asszimilált Istragator Erkadiaról egy portálon kersesztül a Lestgart nevű planétára kerül. A galaktikus erő használatára képes ifjak mestere elkezdi a felkészítését a nagy feladatra. Istragatornak, hogy elérje célját, össze kell fognia a bolygón élő különböző fajú lényeket. Ebben segítségére van hű sárkánya Srequl, s Yorelum, a sárkánylovasok vezetője.A sci-fi és a fantasy rajongók táborának egyaránt csemege lesz ez a lenyűgöző, látványos jelenetekben bővelkedő mű.