Párizsban vagyunk. A tízmilliós városban egy szépnapon patkánytetemekkel fenyegető, különös üzenetekbukkannak fel, az üzenetek nyomán itt is, ott iselforgatott négyesre emlékeztető keresztek jelennekmeg a lakásajtókon; a jelöletlen ajtók mögött pedigrátalál a rendőrség az első, bolha csípte hullákra.Valóban pestisjárvány fenyegeti Párizst, vagy a patkánybolhákcsak a rendőrök figyelmét hivatottakelterelni? A rokonszenves, columbósan slamposAdamsberg felügyelő, mindig elegáns helyettesével,Danglard-ral ellentétben nemcsak a logika kérlelhetetlen,ám olykor tévútra sodró szabályait követi,hanem hallgat a megérzéseire is. Ahogy a pestisgyilkosegyre-másra szedi áldozatait, Adamsbergmind közelebb és közelebb bukdácsol a megoldáshoz…A Fred Vargas írói álnéven működő, a krimibenverhetetlen angol nyelvterületen is díjazott írónőcivilben a középkorra szakosodott régész. Ezt aregényét 2004-ben adtuk ki először.