`Charles kutató pillantást vetett az előmunkásra, aki mellén összefonta karját, s a kezdetben tanúsított barátságos magatartással ellentétben most merev, védekező pózt vett föl. - A kislányomnál ma leukémiát állapítottak meg. - Ez rémes, nagyon sajnálom - mondta Nat zavarodottsággal vegyes együttérzéssel. - Elhiszen, hogy sajnálja - jegyezte meg Charles. - De maguk itt benzolt öntenek a folyóba. És a benzol leukémiát okoz. - Mit beszél? Mi nem öntünk a folyóba benzolt. Elhordatjuk. - Ne akarjon nekem ilyen hazugságot beadni - förmedt rá Charles. - Hordja el az irháját, miszter. - Megmondom magának, mit teszek - füstölgött Charles. - Gondom lesz rá, hogy bezárassam ezt a szaros gyárat!`