A fiatal főhőst, aki hivatalnokként dolgozik a császári fővárosban a Tang-dinasztia idején, kinevezik járásfőnöknek egy Koreával határos, hírhedt körzetbe, Peng-laiba. Di bíró örül a kinevezésének, mert vágyik arra, hogy kiváló elméleti tudását a gyakorlatban is kipróbálhassa. Valódi bűnügyeket szeretne végre megoldani. Ez a kívánsága hamarosan teljesül. Elődjét rejtélyes módon megölték, hogy ki és hogyan, azt Di bírónak kellene kiderítenie, amit megnehezít, hogy az előzetes nyomozással kapcsolatos iratok furcsa módon egyáltalán nem találhatók meg a központi irattárban. Ráadásul az a rangidős tisztviselő is eltűnik, aki a meggyilkolt járásfőnököt helyettesítené átmenetileg, sőt, még egy helybeli fiatal lánynak is nyoma vész.Egy koreai kurva titkos üzenetet hoz a bírónak, és a nyomozás során gyanús körülmények között elhunyt szerzetes holttestére bukkannak.Van-e valami összefüggés a különböző események között? Sikerül-e Di bírónak megoldania a titokzatos eseteket, és képes lesz-e kézre