A régóta várt DREAMWORLD kötet, a „A Főnix Ébredése” folytatása.Az Álomvilág rendje fenekestől felfordult: a Birodalomban lázadás szerveződik az új császár elnyomó hatalma ellen. A harc élére egy Los Angeles-i bandavezér, Carlos áll, aki áthozza a valóságból a modern háborúk stratégiai tapasztalatait, és megpróbálja a technikai tudását is alkalmazni a különböző robbanó-szerek készítésénél. A háború nem lovagi módszerekkel fog folyni ott, ahol eddig a kard adta a becsületet, és legfeljebb nyílpuskával öltek távolról.A spanyol grafikus, Főnix ugyanekkor nem bírja feldolgozni azt, ami vele történt, és megpróbál nem álmodni. Alkohollal és drogokkal tartja kábulatban magát. Magyar barátja, Steve siet a segítségére: Budapestről egy hirtelen ötlettől vezéreltetve Barcelonába repül. A két férfi előbb lazítani próbál, de bajba keverednek. Hamar kiderül, hogy az Álomvilág kihat erre a világra, és állami ügynökségek nyomoznak a háttérben. Aztán amikor Steve és Főnix visszatérnek az álmaikba, rádö