A rosszfiúk vonzóbbak - Titkos nyomozást folytat egy gyanús alapítványnál a jóképű Brandon, és ehhez egyszerű cowboynak álcázza magát. Amikor találkozik Paige-dzsel, aki a szervezet sajtóügyeit intézi, rögtön tudja, hogy ez a nő kell neki. De a szíve hölgyét vajon meddig csaphatja be? Mexikói kaland - A mindennapok rohanásából Cilla a mexikói tengerpart egyik exkluzív fürdőhelyére menekül, hogy végre kikapcsolódjon. Megismerkedik Alexszel, a szörfoktatóval, aki igencsak forróvérű szeretőnek bizonyul. Amikor hazautazik, a munkahelyén új főnök várja...