Idősebb Alexandre Dumas egyik főműve (a másik a Monte Christo grófja) immár nemzedékek kihagyhatatlan élménye könyv vagy színpadi, illetve filmfeldolgozás formájában – ha XIII. Lajos francia király tudhatta volna, hogy uralkodásának keserves dilemmáit ebben a tálalásban falni fogja az utókor, talán derűsebben viseli sorsát. Aligha sértené, hogy statisztál az író fantáziájának három jeles szülöttje oldalán, akiknek szintén nincs oka panaszra, amiért még őket is lepipálja egy negyedik: D’Artagnan. A regényt utoljára 1981-ben jelentettük meg, melyet most új formátummal vehet kézbe az olvasó.