Pablo Escobar, a kolumbiai Medellín város drogmaffiájának főnöke nem lett hosszú életű a földön. Pedig már 1989-ben a világ leghatalmasabb maffiózójának számított: az USA-ba bekerülő kokainmennyiség 50%-a fölött rendelkezett. A kolumbiai kormány sokáig nem tudta, mit is kezdjen vele Erőszakos likvidálására nem vállalkozott (nem is tudta volna végrehajtani), így hát alkut kötöttek. Escobar föladta magát, és hónapokat töltött az általa építtetett luxusbörtönben, és onnan irányította tovább a kábítószer-kereskedelmet és ellenfeleinek likvidálását. Amikor a kormányzat tétova kísérletet tett arra, hogy valóban kivonja a forgalomból, és igazi állami börtönbe zárja, megszökött. Szökése véget vetett a drogkereskedők közti fegyverszünetnek. De ekkor már a kormányzat is elszánta magát a döntő lépésre, és az USA nyomására és segítségével valóságos hadmûveletet indított Pablo kézre kerítésére, illetve akkor már inkább meggyilkolására. Mark Bowden tényfeltáró újságíró, aki tevékenységéért