Hétvége, süt a nap. Morris, a titkos ügynök örömmel készül a reggelire. Csakhogy Aranyos pék ropogós zsemléi helyett Pepe, a segédje egy zacskó Olcsó-bucival tér vissza a faluból. Ezek a bucik olyan szárazak, mint a sivatag pora, és morzsává esnek szét a tányéron... Morris és Pepe kedélye évszázados mélypontra zuhan. A pékség nyomtalanul eltűnt Aranyos pékkel együtt! A helyén egyik napról a másikra egy Olcsó-pékség feliratú skatulyaház tűnt fel. Az egész vidék gyászos hangulatba süpped, mert a vasárnapi reggeli persze a szemetesvödörben végezte mindenütt. Az ügy megoldása Morrisra és titkosügynök-csapatára vár! Mumpic professzor találmányával felfegyverkezve Morris és Pepe a kétéltű BMW-n átszeli az óceánt, hogy Aranyos péket kiszabadítsák.