A közel ezer esztendos középkor századaiban nagy általában csak papok és szerzetesek tudtak írni-olvasni és tanítani. Az egyházi iskolákban foleg klerikális pályára készülo fiatalok ültek. Kivétel a középkor két utolsó évszázada, amikor nemesemberek csak úgy, mint polgárok, sot parasztok is tanulták a betuvetést. Ekkor Firenzében majd egyebütt - 1400 táján - már szinte minden férfi, még a legszegényebb is értett az íráshoz és az olvasáshoz... A Faludy György Tárlata címu sorozat egy-egy nép vagy korszak költeményeibol nyújt válogatást Faludy fordításában - korabeli illusztrációkkal.