Laura egy sok évvel ezelőtt történt baleset óta halottnak hiszi az anyját, ám Gurgulius a sárkány felkelti benne a reményt: Anna Leander talán még életben van! A különleges képességekkel megáldott lány megkockáztatja az álomutazást a saját múltjába, hogy végre bizonyosságot szerezzen. Minden jel arra utal, hogy Annát az Árnyak Birodalmába hurcolták. Oda azonban csak a Tűzkígyó varázshatalmú gyűrűjével juthat el az utazó. Amikor Laura végre ezt is megszerzi, és elindul az Árnyak Birodalmába, még nem sejti, hogy élete legveszedelmesebb vállalkozásába vágott bele...