Egy angol fiatalember, Stephen Wraysford, 1910-ben Pikárdiába utazik, hogy kita-nulja a textilkereskedelem mesterségét. Ott beleszeret szállásadója fiatal feleségébe, ésez a szerelem visszavonhatatlanul megváltoztatja az életét. Hosszú évekkel később, azelső világháború kitörése idején ismét Pikárdiába veti a sors, ezúttal a nyugati fron-ton harcoló katonaként. A furcsa, megkeseredett Stephent már-már megmagyaráz-hatatlan túlélési vágy hajtja: végigküzdi magát Marne, Verdun, Somme harcmezőin(mely utóbbin harmincezer angol katona esett el csak az első fél órában), heteken átbujkál patkányoktól nyüzsgő lövészárkokban, földbe vájt alagutakban, miközben társaiés barátai hullanak körülötte, mint a legyek. Stephen, dacára minden szörnyűségnek,képes reményt, értelmet találni az őt körülvevő tönkredúlt világban.