Hegel legendás művészetfilozófiai előadásainak Hamburban csak nemrégen kiadott eredeti lejegyzése döbbentette rá a művészet és a filozófia barátait, hogy az eddig Hegel esztétikájának hitt három vaskos kötet- utólagos hallgatói konstrukció. Az eredeti szöveg- mely a következő generációk számára irányadó olvasmány lehet- most először olvasható magyarul Zoltai Dénes értő tolmácsolásában.