Milyen nagy dolog egy detektívregény, ha jó! Milyen mély emberi és erkölcsi problémákat vet föl! - írja Babits "Az európai irodalom történeté"-ben. A kötet a világirodalom leghíresebb detektívtörténeteiből ad válogatást - C. Auguste Dupintől Sherlock Holmeson át Agatha Christie legendás nyomozóit is beleértve, de az amerikai magánzsaruk mellett nem marad ki a bölcs Brown atya és Maigret felügyelő sem.A kötet segítséget nyújt az új szemléletű irodalomoktatáshoz és érettségihez is.Válogatta és a jegyzeteket összeállította Osztovits Szabolcs.A könyvben az alábbi detektívtörténeteket olvashatjuk:-Edgar Allan Poe: A Morgue utcai kettős gyilkosság (Pásztor Árpád fordítása)-Edgar Allan Poe: Az ellopott levél (Pásztor Árpád fordítása)-Charles Dickens: Wield felügyelő detektívanekdotáiból (Szőnyi Zoltán fordítása)-Sir Arthur Conan Doyle: Ezüstcsillag (Katona Tamás fordítása)-Sir Arthur Conan Doyle: A Musgrave-szertartás (Katona Tamás fordítása)-Gilbert Keith Chesterton: A Pendragonok pusztulása