Szilvapuding táncbemutatót szervez Eperke kávézójában, már a meghívókat is elkészítette. Azt azonban elfelejtette, hogy az a szabály, hogy a kávézó naptárjában ellenőrizni kell, szabad-e az általa választott időpont. Amikor kiderül, hogy azt az időpontot már Áfonya foglalta le, nagyon megsértődik és új helyszínt választ. Ezzel még nem is lenne gond, de ő is felállítja tánciskolájának saját titkos jelszavakkal és sárga kalapokkal bonyolított szabályait. Amikor a tánciskolába érkezők a szabályok miatt nem tudnak bejutni, ők is elhatározzák, hogy saját szabályokat fognak hozni. Amikor a rengeteg szabály már szinte lehetetlenné teszi az életet, a városka lakói rádöbbennek, hogy ez így nem mehet tovább...