„Ha ez a telefon megszólal, halott vagyok. Fuss. Ahogy csak bírsz, kisanyám. Fuss, meg ne állj, mert már nem leszek ott, hogy segítsek.” Ezekkel a szavakkal búcsúzik szerelmétől Gringó, a hírhedt drogcsempész, akit egy titokzatos megbízó, annak rendje és módja szerint el is tesz láb alól. Teresa Mendoza, az ártatlan huszonéves mexikói lány, tudja, hogy ő lesz a maffia következő áldozata. Spanyolországba menekül, de rövid időre bebörtönzik, ahol egy cellatársa szemet vet rá, miközben elárulja fél tonna kiváló minőségű kolumbiai kokain rejtekhelyét. Hogyan válik a naiv Teresából a „Dél Királynője”, egy mindenre elszánt kőkemény „keresztanya”, aki egy több milliárd dolláros drogbirodalom fejeként orosz, olasz, marokkói és kolumbiai drogbárókat állít falhoz. Életben maradhat-e a lány, akinek a nevét már rég gyászkeretbe foglalta a maffia?Pérez-Reverte, a misztikum és a történelmi rejtélyek nagymestere, ezúttal sodró cselekményű, az alvilág szövevényes útjait pontosan feltáró, vérbeli kala