A Kossuth és a Nyelvex Kiadó kiadványa azoknak kíván segíteni, akik az olasz nyelvet az Európai Unió hivatalos követelményrendszere szerint tanulják vagy használják. A hangosszótár 10 000-10 000 szót tartalmaz magyarul és a célnyelven, betűrendes és tematikus bontásban. Minden szó mindkét nyelven meghallgatható, így nemcsak a magyarul beszélők tanulhatják az olasz nyelvet, hanem az olaszul beszélők is elsajátíthatják a magyar szavak kiejtését. A szótár használója szabadon kereshet mindkét nyelvről a másikra. A témakörökön belül szótanulásra is alkalmas a program, mert rendelkezik kikérdező funkcióval, mely értékelést is ad az elsajátított tudásról. A szótárak anyaga felöleli az Európai Unió által elfogadott nyelvi érettségi témaköröket, valamint az állam és politika, illetve a gazdaság témakörét, és megfelel az Unióban a nyelvtudás küszöbszintjével szemben támasztott követelményeknek. A sorozat további nyelvei: angol, francia, német, olasz. Használható Windows 95/98/ME/2000/XP alatt.