James már megint pofára ejtette Agathát, aki haragjában egy javasasszony tanácsát követve Fryfam tündéri falvában bérel magának házikót abban a reményben, hogy ott majd rátalál az igaz szerelem. Ám a faluban zajló furcsa történések sorozata egy csapásra szétzilálja a romantikus ábrándokat. Rejtélyes fények jelennek meg Agatha hátsó kertjében, valaki értéktelen festményeket és cserépedényeket lop, s a tetejébe még Agatha hőn szeretett macskáinak is nyoma vész. Aztán holtan találják a helyi földesurat. Bajkereső természete féltékenységgel és zsarolással megspékelt veszedelmes viszonyok szövevényes örvényébe sodorja Agathát, miközben a gyilkos mindent elkövet azért, hogy Fryfamben tartsa a nyughatatlan Aggie-t – hullaként!