Balassi Bálintnak a magyar késő reneszánsz nagy költőnek rövid, de kalandos élete volt. A korabeli Magyarországon és Erdélyen kívül Nürnbergben és Bécsben járt, lengyel földre három alkalommal látogatott el, és töltött ott hosszabb időt. Ez a könyv főleg Balassi lengyel kapcsolataival, illetve patriotizmusának kifejezéseivel foglalkozik széles művelődéstörténeti háttérrel. Külön érdekessége a könyvnek, hogy benne nyomon követhetjük Sir Philip Sidney-nek, a kor egyik legnevesebb angol költőjének magyarországi útját, illetve a Balassi családhoz fűződő lehetséges kapcsolatait.Gömöri György 1934-ben született Budapesten. 1956 óta él Angliában, ahol több mint három évtizeden át tanított lengyel és magyar irodalmat a Cambrige-i Egyetemen. Számos verseskötete és esszégyűjteménye jelent meg magyarul és angolul, köztük Erdélyi merítések (2004) a Komp-press Kiadónál. 2014-ben Janus Pannonius fordítói díjjal, valamint a székelyudvarhelyi Hídverő díjjal jutalmazták. Jelenleg Londonban él.